In welchen Sprachen ist die Verständigung möglich?
Kurz und bündig: Deutsch, Englisch, Russisch, Ukrainisch, Polnisch. Für die deutschsprachigen Kunden ist die Kommunikation auf Deutsch vorgedacht. Hier stehe ich, Ewelina Celebańska zur Verfügung. holztueren-aus-polen.de@wp.pl Deutschsprachkenntnisse C1 mit Fachsprache Die nicht-deutschsprachigen Kunden können uns gerne auf Englisch, auf Russisch bzw. auf Ukrainisch anschreiben. Die englischsprachigen E-Mails sollten an meine Schwester Sylwia Magas geschickt werden: […]
Wer soll den Einbau übernehmen?
Nebst der Anfertigung wird der fachgerechte Einbau angeboten. Seine Kosten sind in jedem Angebot separat genannt. Mögen Sie den Einbau selbst übernehmen, bitte es in Anfrage erwähnen.
Wie lange ist die Lieferzeit?
Die Lieferzeit ist von der Komplexität des Auftrags und freien Kapazitäten der Tischlerei abhängig. Im Prinzip beträgt sie mindestens 7 Wochen.
Soll ich selbst Fenster bzw. Türen abmessen?
Nein. Jede Ware wird fachgerecht von Jacek Celebański in Begleitung von mir abgemessen.
Aus welchem Material werden die Fenster und Türen angefertigt?
Familientischlerei Celebanski liegt großen Wert auf die Qualität der produzierten Waren. Um die Trockenheit des Holzes besser zu kontrollieren und sie richtig festzulegen, hat der Besitzer seit dem Jahr 2010 vier Trockenanlagen hinter einander bauen lassen. Das meist angekaufte und zum Bau verwendete Holz ist das Eichenholz, das aus Polnischem Staatlichem Forst stammt. Mahagoni, Esche und Buche sind die […]
Welche Erfahrung hat die Familientischlerei Celebanski auf dem deutschen Markt?
Die Erfahrung auf dem deutschen Markt hat eine ziemlich lange Geschichte. Die ersten Aufträge wurden uns schon im Jahre 2002 erteilt. Damals bediente sich mein nicht deutschsprachiger Vater der Verdolmetschung von einem Nicht-Professionellen-Dolmetscher, der jahrelang in Berlin gelebt hat. Seit dem Jahre 2009 bin ich im Familienbetrieb tätig und versuche Ihren Wünschen und Anliegen nachzugehen.
Sind alle Mitarbeiter ausgebildete Tischler?
Die technische und berufsbezogene Ausbildung ist beim Tischlerberuf wichtig. Die Arbeit ohne den Mastertitel ist jedoch nicht ausgeschlossen. Es gibt technisch begabte Personen, die mit ihrer Erfahrung und logisch-technischer Denkweise den Betitelten übersteigen. Jacek und Krystyna, die Eltern, sind beide ausgebildete Tischler. Adrian, der Sohn, der Produktionsleiter und damit die Spitzenkraft der Produktion absolvierte weder technische Universität noch […]
Ist die Familientischlerei Celebanski wirklich ein Familienunternehmen?
Familientischlerei Celebanski ist tatsächlich von der Familie Celebański geführt. Wegen großer Anfrage werden auch Nicht-Familienangehörige eingestellt, die jedoch zu großem Teil als Familie betrachtet werden, insbesondere diejenigen, die seit über 15 Jahren die Schreinerei mitbilden. Die familiäre Atmosphäre ist der Paare-Verkupplung gewogen. Im Werkstatt lernte die älteste Tochter Sylwia ihren Ehemann Iroslav kennen. Auch der […]
Wie kam es zur Gründung der Tischlerei?
Seine eigene Schreinerei zu gründen, war immer Jaceks Traum. Ein bekannter Spruch lautet: Träume werden wahr. Und es war der Fall. Kurz vor dem Jahr 2000 hat sich ergeben: ein Bekannter, der in einer sehr kleinen Werkstatt Tischlerarbeiten ausführte, hatte keine Kapazitäten und keine Lust mehr diesen Beruf weiter auszuüben. Er schlug Jacek die Zusammenarbeit […]